Niigata le 16 Mai 2021 :

Bonjour mes chers lecteurs

J’ai eu un accident cérébral le 4 juillet 2018.

Je ne peux donc plus ajouter de nouveaux articles.

Actuellement je suis dans une maison de traitement pour les handicapés et gens âgés à Niigata.

Pour le moment je ne sais pas quand je pourrais continuer ce blog.

Je vous demande d’attendre jusqu’à ce que je puisse le faire.

J’ai encore plein d’idées pour créer des fils et pour vous raconter la culture japonaise.

En rêvant de voyages avec vous je continue les exercices.

A bientôt

Hisashi Konoma

Niigata le 13 Juin 2018

Le 13 juin 2018:Je suis a la maison a Niigata(Japon) J’ai plante des indigos a mon jardin.C’est a peu pres le meme jour que l’annee derniere.J’ai mit une photo sur la page de blog.

Le createur de fil ,Konoma,cree des fils qui n’existent pas ailleurs,Quand on entend « La creation des fils » on pense tout de suite de filler la laine a la main.Ma creation est plutot l’assemblage des fils fins d’industrie.J’assemble 10 et 20 fils de differents couleurs pour faire certain grosseur .Pour les amateurs du tricot ,du tissage a la main,de la broderie et de la dentelle il faut certain grosseur.

Avec ces fils je fais la teinture vegetale.J’utilise des plantes de mon jardin qui est a Niigata.C’est une maison nome Miiya qui existe depuis 102 ans.C’etait l’usine de teinture et de tissage a l’epoque de mon grand-pere.

Je vais en France au novembre 2018.Le detail des sejours n’est pas encore decide.Je fais l’exposition des fils et des tissus au Point de Croix-Rousse et entre le 13 et le 19 novembre je fais l’exposition dans la galerie « Imagin' » a Lyon.Je donne le cours de tissage a la main aussi.J’ai deja envoye 4 metiers a tisser par bateau.

Cet ete j’essaie de grandir la collection des fils en soie.
.